West Fargo's historic stockyards to be shuttered, sold for possible development